Приветствуем на сайте
Бюро переводов Кумирия

Почему Вы должны нас выбрать?

- как одно из немногочисленных бюро оценку текста мы подготавливаем на основании исходного текста,

- мы сотрудничаем только с наилучшими переводчиками - профессионалистами в данной области,

- мы осуществляем бесплатную оценку на основании высланного текста (файл doc, PDF, JPG), учитываем сложность перевода, а также все Ваши замечания и предложения,

- наша расчетная страница - это 1800 знаков с пробелами для обыкновенных переводов и 1125 знаков с пробелами для присяжных переводов,

- переводы на иностранный язык выполняют, главным образом, носители языка, за что мы не насчитываем дополнительных платежей,

- наши цены являются конкурентными - достаточно выслать нам текст для оценки и сравнить с предложением другого бюро переводов,

- качество перевода мы рассматриваем как приоритет - в связи с чем мы постоянно развиваем и совершенствуем систему верификации переводов, ищем и привлекаем только наилучших переводчиков,

- минимум формальностей при оформлении заказа на перевод,

- все переводы охвачены клаузулой конфиденциальности, в архиве хранятся в течение около 2 лет,

- заверенные переводы высылаем почтой БЕСПЛАТНО на территории всей Польши

ПОМОГАЕМ ВАМ ПОНЯТЬ МИР

Приветствуем на сайте
Бюро переводов Кумирия

Бюро переводов Кумирия было создано в 2006 году специально для Ваших нужд, связанных с переводами и является ответом на сегодняшний спрос на рынке. Мы предоставляем услуги в области письменных переводов, верификации и корректуры текстов. Мы переводим на несколько десятков языков, а наш коллектив это переводчики - профессионалы, для которых перевод является искусством и увлечением. Мы занимаемся обыкновенными, а также специализированными переводами из разных областей науки и техники. Приглашаем ознакомиться с нашимпредложением.

Предложение

Мы выполняем письменные переводы: обыкновенные, специализированные и заверенные.

Предложение:

Обыкновенные переводы: торговые предложения, меню, коммерческая корреспонденция и т.п.

Технические предложения:

• технические документации, заводские, национальные и международные стандарты: в частности, PN, ISO, DIN, HACCP

• карты характеристик, этикетки продуктов,

• руководства по эксплуатации,

Юридические переводы:

• договоры (гражданско-правовые, контракты и т.п.),

• законодательные акты и нормы;

• протоколы с собраний контрольных советов,

Экономические переводы:

Балансы, финансовые отчеты:

• тексты из области финансов, банковского дела и бухгалтерского учета,

Научные переводы:

• статьи из области педагогики,

• социологии,

• психологии

и прочее

Языковое предложение

Бюро переводов Кумирия предлагает письменные переводы с и на польский язык или произвольные комбинации из указанных ниже языков. Если в списке нет языка, которым вы были бы заинтересованы, пожалуйста, напишите по адресу: biuro@kumiria.pl